If you drive from Buffalo, New York to Ontario, Canada, you’re likely to see this message on highway billboards: “Fast-track Your Medical Procedure Here.” The red arrow on the sign points Canadians to Buffalo’s Kaleida Health, a five-hospital health care...