By ROGER COLLIER For the first time, the federal government may be able to sidestep Congress and impose its own Medicare cost-containment policies. At least, that’s what the Patient Protection and Affordable Care Act promises in creating the Independent...