One of the first places to start, when wanting to make what's on your iPhone easier to read, is to make the text larger in four of iOS's major apps: Mail, Calender, Contacts and Notes. To access this feature go to Settings > General > Accessibility...